02/03/2014

New work + Qwertee Loki!

Recien salido del horno y ya hecho público, el diseño de personaje de "Walküre" que he estado trabajando para los chicos de La Marca del Este. Soy la más lenta del mundo mundial pero ya está terminado. Bueno! Y lo siguiente es estar 100% full time con las ilustraciones para FAE de la editorial ConBarba, a sacarlo molante y sonante. Y en cuanto termine el encargo de FAE... Miracle 100% full time, así que hasta terminar eso los encargos continuarán cerrados. Este año se finiquita mi libro, le ponemos la guinda, lo dejamos envuelto para regalo... y aun quedan cosas que terminar, mucho por hacer. También vendrán de forma esporádica nuevos diseñicos de cami y otras movidas. Estad al loro moladores.

Just released, the character design for "Walkure" that I worked for the RPG publisher La Marca del Este. I'm the slowest artist in the world but it's finally done! Next project will be the commision full time FAE by publisher Con Barba so cool! When it gets finished, I will be working full time my artbook Miracle, so commision time will keep closed. This year I have to finish my book, so much work to do. I will work from time to time new T-shirt designs and other stuff. Stay tuned.

El día 3 de Marzo sale mi primer print con la gente de Qwertee, me lleno de emoción. Será mi Loki "Sons of Mischief" y estará a precio molador solo 24h, ya sabéis cómo funciona. Si teneis mucha prisa podeis captarlo en mi tienda de Design by Hümans
March the 3rd will be released my first print with Qwertee, I'm so excited! It will be my "Sons of Mischief" my Loki design as T-shirt only 24h at a wonderful price. If you can't wait, you can get it in my Design by Hümans shop.

15/02/2014

Valentine Make up! SaraiAlma + Medusa

 ★ (ESP) Aquí está! La colaboración que hemos hecho la preciosa artista del maquillaje + vlogger Saraialma y yo para esta semana tan monosa. He trabajado un maquillaje amoroso y ella lo ha reproducido con sus artes de caracterización. Si aun no la conoces, únete a su página porque es molar infinito https://www.facebook.com/Saraialma
★ Y aquí la entrada al blog con todos los productos y enlaces: http://saraialma.com/valentine-makeup-medusadollmaker/

★ (ENG) This is the collaboration that the make up artist and vlogger Sarai Alma and me worked this lovely week. I designed a "love" make up and she reproduced it in an awesome way! This is her page. The video it's in spanish and maybe you will not get a word but It's worth to watch how she builds a make up from zero https://www.youtube.com/watch?v=dUPqMdlCtxg&feature=youtu.be&a

15/01/2014

Dark Crystal / El Cristal Oscuro


Mi entrada para el concurso de Threadless "El Cristal Oscuro" ha sido aceptada y ya se puede votar! Si te ha molado, por favor, agradecería un 5. O lo que sea! No te olvides de votar a mis otros compañeros que tienen piezas muy interesantes. GRACIAS por vuestro apoyo! Después del desastre de ayer de zumbarme mi ordenador ahogándolo en te, a un día de finiquitar la fecha límite del concurso, puedo ya respirar tranquila!
Aquí os dejo recopilado un poco de cómo se creó, espero que os guste!

My entry for the Threadless contest "Dark Crystal" was approved and you can vote it now!  If you liked it, please, I will be so thankful to receive a 5. Or whatever. Don't forget to rate my contest pals, they have amazing pieces! THANK YOU very much for your support! After yesterday mess with my laptop, drowning it in tea, a day before of the contest deadline, I can breath calm now!
Here is the process collected, this is how was it created! I hope you like it.

Rough main sketch


Video!



13/01/2014

My first video! / Mi primer vídeo!


★ Estaba buscando una forma de celebrar ★★★+10,000 ME GUSTA!!!★★★ en mi página de Facebook, una forma de agradecer a todos. Mi novio y yo trabajamos duro hoy para traeros nuestro primer humildísimo vídeo de proceso y aquí está! Esperamos que os guste.
Gracias a todos por vuestro apoyo, estoy emocionada y jamás habría esperado tener tanta gente siguiendo mi trabajo, me quedo loca! Quiero abrazaros. Sed bienvenidos.
Quiero mencionar a esa gente que apoya mi trabajo compartiendo, como Megan Lara y Bamboota y otros. Gracias a Priscilla Hernández por prestar su maravillosa música y por tener el corazón tan grande.
★★★★
Edición: Romwald Blackdere.
★★★★
¿Cómo se ha grabado esto?
Bueno estuvimos TODO EL DÍA dándole al coco, buscando una manera de hacer vídeos con nuestra cámara de fotos. Al final tuvimos la idea de coger uno de mis colgadores de puerta de madera (que uso para pintar y vender), añadirlo al estante del frente y poner el objetivo de la cámara en el agujero del pomo. Y funcionó maravillosamente!
El vídeo fue editado en Windows Movie Maker.
¿Por qué es tan cortito el vídeo?
Nuestra cámara de fotos sólo graba vídeos de 15 minutos.Tuvimos que grabar en dos partes de 15 minutos cada una. Para finalizar la cara de Jen tendríamos que haber grabado otra parte de 15 minutos y añadirla al editor de vídeo. Preferimos darle velocidad x8, y mantener el vídeo no más largo de 5 minutos. Ha sido un montón de trabajo para unos novatos como nosotros! Por supuesto, es una locura grabar EL PROCESO DE LA ILUSTRACIÓN ENTERA, así que solo hicimos una parte. Mi chico sabe un poco de edición de vídeo y supo arreglarlo. Ta-daaa! **abajo puedes ver fotos de cómo preparamos el soporte de la cámara**
★ I was looking for a way to celebrate ★★★+10,000 LIKES!!!★★★ in my Facebook page, a way to thank you everyone. My boyfriend and I worked so hard today to bring you our first humble WIP video and here it is! We hope you enjoy it.
★ Thank you very much for your support, I'm so excited and I never expected to have so many people following my work, this is breathtaking! I just want to hug you. You're welcome
★ I want to mention these people that support my work sharing, as Megan Lara: Art & Illustration and Bamboota and others♥ Thank you girls, YOU ROCK. I own you a drink. Or a castle. And Thank you very much my fairy goddess Priscilla Hernández for her collaboration with her wonderful music
★★★★
Edition: Romwald Blackdere.
★★★★
How was this recorded? 
Well we were brainstorming ALL THE DAY a way to make some videos with our photographic camera. Finally we had the idea to get one of my wood doorhanger pieces (wich I use to paint and sell), attach it to my front shelf and put in the knock hole the camera. And it worked wonderfully!
The video was edited in Windows Movie Maker.
Why is the video that short?
Our photo camera just record 15 minutes videos. We had to record in two parts of 15 minutes each. To finish the Jen's face we would have to record another 15 minutes part and add it to the video editor. We prefered to make it x8 faster, and keep the video for watchers no more longer than 5 minutes. It was a big amount of work for newbies like us! Of course is madness record THE WHOLE DRAWING PROGRESS, so we just did a part of it. My boyfriend knows stuff about video edition and fixed it. Ta-daaa!

Here you can see how was the camera setting: